Finnish locale typos and other notes

I’m surely not a professional in this field. But I agree with you: we should stick with guidelines given in that Kielikello article. That’s what I have always done when in doubt. It’s as official as it can be. It’s not just some magazine but it is published by the Finnish language board (Suomen kielen lautakunta) which is a section of Institute for the Languages of Finland (Kotimaisten kielten keskus) which is an expert organization under the umbrella of the Ministry of Education and Culture of Finland (Opetus- ja kulttuuriministeriö). When it comes to the Finnish language, the Finnish language board is the authority who makes the calls what is right.

Notably, they even have a call service which you can call when in a serious doubt. I’ve never resorted to that resource. But one guy did after a heated argument broke on a high school Finnish lesson back in the days. The lady on the other end did her best to give the best answer possible to the rather bizarre question.

4 לייקים