Distinguish private messages from posts?

Yea, I’m seeing the initial PM come through with that archetype, but replies after the initial message are “regular”.