Why can't I edit Medals/Badges directly from "Badges" section in admin dashboard

True that, but see this:

Why can’t I just simply edit them from it’s own section?
All options are grayed-out!

This would save a lot of time for seek and replace.