איך לערוך את קובץ "/containers/app.yml" מ- root@digitialoceandropletname במרחב העבודה של SSH?

This should work:

cd /var/discourse
nano containers/app.yml