Whenever Discourse sends an email and gets a bounce back, it will increment the “bounce score” of that email address.
If the score reaches the “bounce score threshold”, then the email will be temporarily “revoked” and Discourse won’t be sending any emails until a certain date.
The “translation missing” was fixed a couple of weeks ago and should not happen again.