Switching forum from subdomain to sub directory

In terms of SEO, no “probably better” about it.
The recommendation is to use whichever is easiest.