I really hope you modified Discourse in some way other than modifying the Docker container directly. Assuming you have these modifications stored in source control, pull and merge is your best route. If you didn’t you’re going to be in a rough time trying to find your modifications, transfer them, and test them.