I can’t believe this isn’t available yet!
From a user’s point of view commenting and forum posting are pretty much the same thing. Commenting is just more contextual than forum posting.
@codinghorror maybe call the new product/feature “Contextual Discourse™”. (since the phrase “commenting system” seem to be inflammatory here)