There’s a RSS plugin that @LeoMcA wrote last year, I think it can do what you want:
https://github.com/LeoMcA/discourse-rss-poster