Can categories be viewed by others who don't have the access authority?

Put your browser into incognito mode (or equivalent) and you should be able to see what an anonymous user sees.