Ich erhalte zufällig E-Mails, die Tabellen enthalten, und die erste Tabelle sowie alles, was danach kommt, geht bei der Übersetzung nach Markdown verloren. Dadurch brechen Nachrichten abrupt ab, was für Benutzer sehr verwirrend ist. Sie können die ursprüngliche HTML-E-Mail zwar lesen, indem sie auf den kleinen Umschlag klicken, aber das ist kaum benutzerfreundlich und sollte wahrscheinlich als Fehler betrachtet werden.
Das Bearbeiten der Nachricht und Einfügen der rohen HTML-Tabelle scheint gut zu funktionieren. Warum wird das nicht während der Markdown-Konvertierung gemacht?