Problem with SMTP configuration

Port 465 was, many years ago, SMTP over SSL/TLS – it doesn’t use STARTTLS. I say “was”, because it’s been deprecated for so many years that the IETF has deregistered smtps as a protocol. You should use either port 25 (SMTP) or port 587 (submission) and STARTTLS.