Retort plugin: emoji selector menu doesn't work on my site

:sleeping_bed: seems to be missing according to the javascript console but the emoji still works. That’s pretty much it.

I looked at this more closely today and it seems to be working fine in the composer actually. It’s in the retort plugin that I am not able to click on the menu to switch to different sections of the picker. @gdpelican any ideas?