In the same stylesheet of the original theme is not possible, for what I know. But you can add your changes in another stylesheet and then add it as a theme component.
In this way when you update the theme from github your changes will be preserved and not overwritten.