月間50万ビュー、数百のカテゴリ（多分300くらい？ 編集：814です）のサイトを持っています。2コア（4スレッド）16GB RAMのそこそこ高速なシステムで動作しており、パフォーマンスは問題ありません。以前はDigital Oceanの8GB CPU最適化インスタンス上で稼働していました。
できることは試してみることだと思います。これらのグループ同士での相互作用が少ない場合、マルチサイトインスタンス化して複数のデータベースに分散させることができます。SSOサーバーとしては単一のサイトを共有させることも可能です。
中央値のパフォーマンスは非常に良好ですが、99パーセンタイルのパフォーマンスは非常に悪いです。
