See max users notified per group mention site setting.
Also, if people saw the post because they were online, they’ll get a notification on the browser, but not an email (unless they have turned on the email-me-harder setting in their own preferences).