Something is off 
just to rule this out, is your phone set to mobile view? At the bottom of the hamburger menu
could you have accidentally triggered desktop view on your phone? That’s the only time I can reproduce the issue for a 4000x3000 image.
In mobile view and on a mobile device (yes, these two are different) 4:3 images and 16:9 images are scaling OK on my end.