OK going to make a call here on what we 100% support doing!
100% agree, this is confusing, we should remove, it can be done on save.
100% agree we should magically fix subcategory ordering on save. So:
Before:
foo
foo/bar
baz
User changes to:
baz
foo/bar
foo
System fixes to:
baz
foo
foo/bar
We do not support adding drag-and-drop. We are not too enthused about doing a giant UX redesign of the whole reorder menu.
Going to add a pr-welcome on remove fix order AND auto correct sub category position on save.
At the moment you can’t even get to the UI cause we don’t have fixed categories ordering enabled, so that is a different kettle of
s