Shared Drafts: Allow staff to collaborate on posts before publishing

[sunjam (james.network)]

@galligan

In the context of a team using Discourse internally as both the communication hub and knowledge base, it would be useful if Shared Drafts could be added to multiple defined categories.

Another possible implementation could be to assign it to groups since groups can optionally manage categories.