Adapt github changes to my own site

If I understand what you’re trying to do correctly, you will need to create a plugin to make that modification (or fork the entire discourse repo and use that in your app.yml, but that is absolutely not recommended).