Hi,
The most important thing for us is to be able to Archive a post if it’s partially archived.
Ideal would be some kind of choice “Archive: All, Sales, Support” (whichever groups are applicable) so that when Sales hands off a post to Support (invites @support), they can archive it for just sales (“done dealing with this”); only unarchiving it again should @sales be invited back again.