Discobot, avatars, uploads include hard-code hostname in cooked

I believe that setting has caused a lot of trauma recently (and as I understand it, is meant to be strictly local dev only) so I’m surprised you would reach for it again.