Also to confirm there is no way to pass the title through. There must be some reason your web site is serving the sign in page to the anonymous request Discourse is making.
Also to confirm there is no way to pass the title through. There must be some reason your web site is serving the sign in page to the anonymous request Discourse is making.