If you have trouble training yourself to not make mistakes with
“my private posts as topics in my private category”
try changing your workflow to
“my private posts as posts in my (private) personal message”. When you’re ready to make them public, select and move.