In a topic, you can click the Search icon > in this topic > in:bookmarks:
Additionally, you can go to /search, and search using something like topic:<topic_id> in:bookmarks, where <topic_id> is the one you get from the URL:
This also shows the bookmarks in that topic:
Hope this helps!