It is an idea on how to improve this
-
Email timezone to be based on the original timezone set in the post
If I set my timezone value as
[date=2019-12-15 time=23:59:00 timezone="EST"]
It should be sent out via email as such. -
Allow better formatting of the timezone within this forum setting:

Currently it is a bit limited:

(just in case we would like to display the full name of the timezone or some other fancy formatting)Currently it is a bit limited:

-
Alternatively, allow the admin to choose the timezone they want to send the emails with in the setting, maybe a toggle such as:
discourse local dates email format timezone