I have a similar issue in combination with a glossary plugin
Whenever I try to create a new topic from the post or update it, I get the same error:
A 422 response code was returned from Discourse. Unprocessable Entity
Also my server’s CPU goes crazy and my DB cannot be reached for a minute or two.
Any way I can debug that?