Awesome, thanks @fefrei . Since I am new to Discourse and apparently did not completely read the docs I was not even aware that Sidekiq existed!
Totally awesome. The solution was to simply trigger the Jobs::CategoryStats. No fire needed
.
[comment redacted (figured it out)]