Make hidden users, groups and categories

Yes :),

But let say you use Discourse for your company.
And you make three categories.

  • Company 1
  • Company 2
  • Tutorials (For both companies), but this one is only read only

Is it possible to hide the employees of both companies (except in the
categories of them)