Sorry, that user has already been invited. You may only invite a user to a topic once

Product Support
2

Is this a topic in a secured category? If it is, you must include group membership (the relevant group that has access to the secured category that the topic is in) in the invite, for the invite to work.

Any other comments @techapj?