Discourse can't reach hotmail/yahoo mailboxes

I don’t know about Yahoo, but regarding Microsoft servers (outlook, hotmail, live. msn, etc.) you can find important information here: Services

In particular, you may want to register here: Smart Network Data Services to find information about your IP health and if it’s blacklisted by Microsoft.