We are not hosting age of empires so it is hard for us to debug stuff like this there as we have no control over what code they are running and what plugins and customizations.
We need a repro on https://try.discourse.org or on meta (or a site we host)
Can you repro on try? Maybe there is a missing step in your repro?