That may be the case (and I agree it’s v frustrating that mail clients do this!), but:
-
just as web pages should render well in the most popular browsers, an important email format like the digest should render without any serious artefacts in all the most popular email clients. This particular email client is Outlook.
-
it seems to me to be a problem in the code in this particular part of the email. In other sections of the same email, rendered by the same email client, they are lined up…
