Chances are it’s because your server isn’t presenting the intermediate CA certificate chain. Otherwise, you’d have to ask Patreon about that, it’s a problem being reported by their systems, not Discourse. It’s unlikely that Digicert’s root CA isn’t trusted by them, it’s a fairly common and well-regarded trust anchor.