Show Full Names in Emailed Previous Replies

I am unclear, I can’t tell based on the strange screenshot you posted. But for full HTML emails, it should respect the site settings, yes.