Links with underbars surrounded by hyphens render incorrectly

[codinghorror (Jeff Atwood)]

This was already opened in the context of a Twitter user with similar character patterns in username, rendering linking to that twitter profile very difficult.