Right but that changes the semantics of “Insert Link” considerably. It becomes "Insert Link.. to this forum!"
It’s not a bad idea, I do like that it puts the functionality into an existing dialog, but it would be .. weird. I am linking to the outside web way more than I am linking internally to meta, for example.