If it’s OK for all sites to have the same plugins and mail config, you probably want to go with multisite. (Search “multisite howto”).
Getting something to do SSL in front of them may be something of a challenge, but there are a couple topics if you search “letsencrypt multiple”.