أعتقد أنه يمكنك تحسين ذلك باستخدام journalctl، ربما مع الأمر:
# journalctl --vacuum-size=50M
(الذي يمكنك تنفيذه فورًا قبل محاولة الترقية)
من المثير للاهتمام أن استخدام PostgreSQL لم ينخفض.
أمر free سيُظهر لك استخدام الذاكرة الافتراضية (Swap): فهي مستخدمة بنسبة 17% من كمية معينة، على الأرجح 2 جيجابايت.
من الواضح أن جهازك صغير بعض الشيء بشكل غير مريح: فأنت بحاجة إلى مزيد من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) أو مزيد من الذاكرة الافتراضية، ولا يمكنك عمليًا زيادة الذاكرة الافتراضية بشكل كبير دون الحصول على مساحة تخزين إضافية على القرص.