O PR foi mesclado, e o bug original relatado neste tópico foi corrigido.
Podemos abrir um tópico adicional em Contribute > Feature para discutir como a configuração enable_names deve se comportar.
Este PR corrigiu apenas o bug original quando o administrador não conseguia editar o nome completo. Quando o SiteSetting.enable_names está desativado, nem moderadores nem usuários verão os nomes. Como você sugeriu, pode ser necessário adicionar configurações adicionais para isso.