Posso ver outra menção disso lá atrás:
Parece que havia alguns casos diferentes misturados naquele tópico mais antigo do Contribute > Bug. O OP deste pode não ter o mesmo problema que o seu.
Vamos separar o seu caso de forma organizada e sugerir, pelo menos, tornar a mensagem de erro mais óbvia na janela pop-up.