automation plugin で500エラー

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

それが関連しているかどうかわかりませんが、

@joffreyjaffeux

このプラグインは現在、Discourseコアにバンドルされています。プラグインを個別にインストールする必要はありません。

したがって、app.ymlからプラグインを削除してみてください。