`./launcher rebuild app` 실행 후 502 오류 발생 및 포럼 비활성화

Found the problem and fixed here: Topic List Thumbnails - #246 by awesomerobot