このバグはかなり深刻です。私の知る限り、保留中の投稿があると、実際にはほとんど投稿できなくなります。
- 同じ承認が必要なカテゴリで再度投稿することはできません
- 他のカテゴリで新しいトピックを作成することはできません
- 他のカテゴリで返信することはできません
良いニュースは、促されたときに 破棄 をクリックしても、投稿が実際には失われないことです。管理者レビューキューで引き続きアクセスでき、承認されると期待どおりに表示されます。しかし、これは明らかに非常にわかりにくいユーザーエクスペリエンスであり、その後、このポップアップが表示されます。
バグ修正のためにエンジニアを巻き込んで、ここから対応してもらうべきだと思います。その後、@sam が確認したいと考えているプロセス全体を確認するために、私が引き継ぐことができます。
ただし、それに関してまだいくつかメモがあります。
はい、投稿を送信した後、ポップアップ通知が表示されます。
いいえ、レビューにどれくらい時間がかかるかを示すものはありません。
はい、投稿が承認されると通知が届きます。
現在のところ、バグのために投稿できません 
現在、それらはドラフトにリストされています。
しかし、ドラフトを開こうとすると、同じ「投稿を破棄しますか？」というメッセージが表示されます。これらがドラフトに表示されるのは想定されているのかどうか疑問です。
現時点では、これがコンポーザの問題なのかどうかはわかりません。