カテゴリー設定、セキュリティタブ
削除 全員。表示/作成/返信 (または作成/返信のみ)
追加 信頼レベル X (1～4)。表示/作成/返信
全員を「表示のみ」に変更すると、トピックは表示できますが、作成または返信はできません。
カテゴリー設定には、ユーザーが投稿できない場合に表示されるテキストを設定できる別のタブがあります。