Um tópico não abre após a atualização recente devido a um plugin

Acabei de atualizar para o Chrome 77.0.3865.90, partindo de qualquer versão menor do v77 em que eu estava ao atualizar do v76, e o problema parece ter desaparecido. Provavelmente era um bug do navegador na versão inicial do v77 (também quebrou o WordPress).