أواجه بعض الصعوبة في فهم استخدامك لأسماء النطاقات. في موقعي، نقطة نهاية البريد الإلكتروني (DISCOURSE_MAIL_ENDPOINT) وسجل MX لاستقبال البريد الإلكتروني هما نفس النطاق، ويشيران إلى خادم Discourse، كما هو موضح في المنشور الأصلي في Configure direct-delivery incoming email for self-hosted sites with Mail-Receiver. يبدو أنك تحاول استخدام نطاقات مختلفة.
بشكل عام، يُفضل استخدام نطاق فرعي مثل forum.mydomain.org لمنصة Discourse، لفصل المنتدى عن موقع الويب الرئيسي والبريد الإلكتروني على mydomain.org.