# 关于友好网址和非拉丁字符
**URL:** https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855
**Category:** Support
**Tags:** seo
**Created:** [2023年十月20日 03:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855 "2023-10-20T03:36:42Z")
**Posts on this page:** 6
**Page:** 1
### Author:  [@the220hq](https://meta.discourse.org/u/the220hq)
#### Post date: [2023年十月20日 03:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855/1 "2023-10-20T03:36:42Z")
我尝试过编码，但实际上 URL 在浏览器地址栏中看起来很好。但是，当复制或发送它时，实际 URL 是一个转义字符串，不再友好。
我检查了 lib/slug.rb 并建议像这样更改 encoded\_generator 函数：
```plaintext
def self.encoded_generator(string, downcase: true)
# 此生成器将清理几乎所有特殊字符，
# 包括 RFC3986 中的保留字符。
# 请参阅 URI::REGEXP::PATTERN。
string = I18n.transliterate(string, :locale => SiteSetting.default_locale)
string = string.strip.gsub(/\s+/, "-").gsub(CHAR_FILTER_REGEXP, "")
string = string.downcase if downcase
string
#CGI.escape(string)
end
```
我尝试了越南语环境并获得了想要的结果。希望它也能用于其他语言。
---
### Author:  [@Lhc\_fl](https://meta.discourse.org/u/Lhc_fl)
#### Post date: [2023年十月20日 03:50 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855/2 "2023-10-20T03:50:44Z")
这似乎是一个兼容性考虑。某些应用程序仅支持拉丁文本链接，并且会直接截断非拉丁文本中的链接。
---
### Author:  [@the220hq](https://meta.discourse.org/u/the220hq)
#### Post date: [2023年十月20日 03:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855/3 "2023-10-20T03:58:44Z")
我不是 Ruby 代码编写者，但我阅读了文档并找到了这个：
> **[RubyDoc.info:
Method: I18n.transliterate
– Documentation for...](https://www.rubydoc.info/gems/activesupport/2.3.17/I18n.transliterate)**
>
> Documenting RubyGems, Stdlib, and GitHub Projects
```plaintext
在 .yml 中设置 Hash：
i18n:
transliterate:
rule:
ü: "ue"
ö: "oe"
```
所以这是在设置中自定义音译的方式，在函数结束时，我们只得到拉丁文本（友好的 URL）。我尝试用我的母语进行测试，不需要定义自定义 Hash 设置。
---
### Author:  [@the220hq](https://meta.discourse.org/u/the220hq)
#### Post date: [2023年十月20日 07:01 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855/4 "2023-10-20T07:01:44Z")
有什么办法可以保留代码更改吗？因为如果我执行：
```plaintext
./launcher destroy app && ./launcher start app
```
文件 ./lib/slug.rb 会恢复到原始代码。抱歉，我对 Ruby on Rails 环境不太熟悉。
---
### Author:  [@the220hq](https://meta.discourse.org/u/the220hq)
#### Post date: [2023年十月20日 07:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855/5 "2023-10-20T07:30:07Z")
很抱歉我的打扰！
我决定改用 ASCII 而不是编码函数。我不知道为什么，但使用编码函数时我得到了不同的结果。
我在这里错在哪里了？非常感谢！
```plaintext
def self.ascii_generator(string)
#I18n.with_locale(SiteSetting.default_locale) { string.tr(\"'\", \"\").parameterize }
string = I18n.transliterate(string, :locale => SiteSetting.default_locale)
string = string.strip.gsub(/\\s+/, \"-\").gsub(CHAR_FILTER_REGEXP, \"\")
string
end
```
---
### Author:  [@the220hq](https://meta.discourse.org/u/the220hq)
#### Post date: [2023年十月22日 01:34 UTC](https://meta.discourse.org/t/about-friendly-urls-and-non-latin-characters/282855/6 "2023-10-22T01:34:28Z")
经过一番尝试，我发现：
- 切勿更改 ascii\_generator。这会导致 discourse 编译模板/主题/CSS 错误。
- 仅使用 encoded\_generator，并可能将其硬编码为你的区域设置，保持系统默认区域设置（英语）。
- 在 .yml 中添加 slug.rb 的更改代码，以便每次重建应用程序时都能自定义 slug.rb。
祝你有美好的一天！