Eu não mudei nada nas configurações de notificação. O ícone de notificação é diferente para citações versus menções - quando vemos o @ no menu de notificações, damos a ele alta prioridade.
Dito isso, também tentamos ter o cuidado de não citar excessivamente, mesmo em casos em que a pessoa que estamos citando não está envolvida ou não precisa ser trazida para a conversa atual.
Bom saber que você acha isso irritante! Posso parar de fazer isso.
Esse é um ponto interessante. Eu não tinha pensado nisso e não sei se há uma solução para isso. Acho que é melhor mencionar o nome de usuário completo e colocar crases em volta dele? por exemplo @moin