画像をアップロードしようとすると「アクセス拒否」エラーメッセージが表示される

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Configure an S3 compatible object storage provider for uploads と Set up file and image uploads to S3 をご覧ください。

サーバーに SSH で接続でき、/var/discourse ディレクトリが存在する場合は、「標準インストール」である可能性が高いです（Discourse 公式 標準インストール を参照）。